Ракетные войска НОАК

[orientalist_v]

Comments

[de-la-mitrio.livejournal.com]

Все же "войска", а не "силы"? Как будто оба варианта встречал, похоже, первый ближе к китайскому 火箭军, а второй - к аглицкому Rocket Force.

[orientalist-v.livejournal.com]

"军" - однозначно "войска". Кстати, русская служба "Синьхуа" из сразу назвала "Ракетные войска НОАК".

[de-la-mitrio.livejournal.com]

Спасибо!