orientalist_v: (Ориенталист)
orientalist_v ([personal profile] orientalist_v) wrote2016-08-13 10:03 am
  • Add Memory
  • Share This Entry
Entry tags:
Threaded | Top-Level Comments Only

[identity profile] orientalist-v.livejournal.com 2016-08-13 08:58 am (UTC)(link)
Большое спасибо!

[identity profile] welder-history.livejournal.com 2016-08-18 03:42 am (UTC)(link)
Почему "красивый"?

[identity profile] orientalist-v.livejournal.com 2016-08-18 07:33 am (UTC)(link)
Я тоже не совсем понял;-) В названии "漂亮" - именно "красота", как "красивая девушка", "красивая ваза" и т.д. Возможно, для китайцев это звучит более благозвучно...

[identity profile] welder-history.livejournal.com 2016-08-18 07:51 am (UTC)(link)
Русский язык, все-таки, гораздо проще!

Красный - значит красивый! :-))
Threaded | Top-Level Comments Only