[identity profile] orientalist-v.livejournal.com 2016-08-12 05:42 am (UTC)(link)
Они работают по кодовым таблицам. Каждый иероглиф закодирован четыремя цифрами. Есть открытая кодовая книга ССС, у военных своя кодировка. Например, если взять то, что пишет девушка на доске, то по ССС получается тарабарщина, значит, работают в другой кодировке...