Не сказать, что шнековые магазины сильно популярны в мире, но северокорейцы здесь не одни. Даже у нас есть ПП "Бизон"...
Что касается барабанного магазина против коробчатого, то здесь, в первую очередь, играет роль фактор цены(напр., диск ППШ был дороже самого автомата), надежность(коробчатые надежнее и проще снаряжаются) и габариты(АКМ с барабаном не очень удобно держать за цевье).